질문 난바에서 오사카성...

써있어요.

​

아마 난바에서 오사카성까지 갈려면 미도스지 선 타고 가다가 주오 선으로 환승해야 될텐데 일단 내려 가시면

전광판에 for Namba 이런 식으로 적혀 있습니다.

​

그니까, 미도스지 선 타고 혼마치 역까지 가서 주오 선으로 환승해야 하기 때문에 for Honmachi 를 보고 가시면 됩니다.

​

주오 선은 다니마치욘초메까지 가야하니까, for Danimachiyonchome 로 보거나 아니면 같은 방향의 다른 역을 보시면 됩니다.

​

10량, 4량은 지하철 칸 번호를 말합니다. 아마 구글지도로 보신 것 같은데

​

10번째 칸에 탑승해야 환승이 빠르고 4번째 칸에 타야 오사카 성까지 가는 출구와 가깝다 라는 뜻입니다.

​